Wānanga
English
An important steppingstone in the whakapapa of my learning was to embrace the concept of “wānanga” as a process of dynamic knowledge generation. Rachel Wolfgramm shared with me several resources, including a thought piece on wānanga that she wrote for one of her leadership research projects. In the worldview of Māori, learning is anything but fixed or static; on the contrary, “. . . it involves creating a space where participants gather with intention to enter a state of deep knowing and to allow emergent insight to unfold.” It became clear that the approach of a simple interview would fall short of eliciting the depth of knowledge and understanding necessary to best serve the collaborative spirit of my research project. To understand Matariki within the Māori worldview, engaging in the fluid process of wānanga was essential. The most productive wānanga were either nourished by good kai (food) or took place while standing outside to observe the sky, freezing under the stars!
Español
Un paso importante en el whakapapa de mi aprendizaje fue adoptar el concepto de “wānanga” como un proceso de generación dinámica de conocimiento. Rachel Wolfgramm compartió conmigo varios recursos, incluido un artículo de reflexión sobre wānanga que escribió para uno de sus proyectos de investigación de liderazgo. En la cosmovisión de los maoríes, el aprendizaje es cualquier cosa menos fijo o estático; al contrario, “…implica crear un espacio donde los participantes se reúnan con la intención de entrar en un estado de conocimiento profundo y permitir que se desarrolle una percepción emergente”. Se hizo evidente que el enfoque de una entrevista simple no alcanzaría la profundidad del conocimiento y la comprensión necesarios para servir mejor al espíritu de colaboración de mi proyecto de investigación. Para comprender a Matariki dentro de la cosmovisión maorí, era esencial participar en el proceso fluido de wānanga, un proceso de aprendizaje relacional. ¡Los wānanga más productivos se nutrieron con buen kai (comida) o se llevaron a cabo afuera para observar el cielo y congelarse bajo las estrellas!
